суд признал несоответствующим принципам Евросоюза действующий принцип продажи эксклюзивных прав на трансляции футбольных матчей платным каналам, а также счел незаконным использование услуг ретрансляторов в связи показом без разрешения правообладателя логотипа и гимна английской премьер-лиги (АПЛ) перед трансляциями.

гражданка Великобритании К. Мерфи обратилась в суд после того, как ее оштрафовали за нарушение эксклюзивных прав британской группы British Sky Broadcasting на трансляции матчей АПЛ, потому что она не стала платить за трансляции принадлежащего BSkyB канала, а воспользовалась декодером другого телеканала, коммерческая подписка на трансляции которого была дешевле.
в иске содержалось требование признать незаконным действующий в Евросоюзе порядок продажи прав на трансляции футбольных матчей, благодаря которому платные телеканалы приобретают эксклюзивные права на трансляцию матчей.
суд заключил, что BSkyB и другие операторы платного телевещания в Европе не могут запретить лицам и учреждениям подписаться на телевизионные пакеты иностранных операторов, имеющих право трансляции на свою страну (территорию). в решении суда сообщается, что в Соединенном Королевстве уже используются иностранные устройства декодирования для доступа на матчи премьер-лиги. пользователи покупают у дилера карту и декодер, которые позволяют им получать спутниковое вещание канала в другом государстве.
суд определил, что “такая деятельность вредит интересам лицензиата, поскольку подрывает эксклюзивность прав и, следовательно, стоимость этих прав”. суд постановил, что действующий порядок противоречит принципам Евросоюза, и удовлетворил иск.
одновременно суд признал незаконными и действия заявительницы, так как логотип и гимн АПЛ перед трансляциями в ее баре демонстрировались без разрешения правообладателя.